Het Etap Hotel Chatillon is handig gelegen in het centrum van de stad. Piscine Molitor en Château de Saint-Cloud zijn op 20 minuten afstand van het hotel.

Val de Seine, Garigliano Bridge en Paris Expo Porte de Versailles zijn vanaf het Etap Hotel Chatillon met de auto binnen 10 minuten te bereiken. École Normale Supérieure de Cachan, Paris Expo - Porte de Versailles en Aquaboulevard zijn op 10 minuten afstand met de auto. Chateau de Sceaux is met de auto binnen 5 minuten te bereiken. Vélizy – Villacoublay Air Base (VIY) is op 20 minuten rijden van het hotel. Het hotel staat open voor huisdieren.